РЕГЛАМЕНТ НАДАННЯ ІНФОРМАЦІЙНИХ ПОСЛУГ

FALTER Spółka z o.o.

в редакції, що діє з 25.05.2018.

1.На підставі ст. 8 част. 1 Закону від 18 липня 2002 р. про надання електронних послуг (тобто Законодавчий журнал 2017 р., п. 1219), компанія Falter Spółka обмеженою вдповідальностью з зареєстрованим офісом у Пневах, адреса: вул. Poznańska 69, 62-045 Pniewy, внесений до Реєстру підприємців, який веде Окружний суд Нове Місто та Вільда в Познані, IX Господарський відділ Національного судового реєстру, під номером KRS 0000101015, зі статутним капіталом 4 500 000,00 злотих, номер NIP 7820020927 , REGON 008492310, надалі Falter Sp. z o.o., як Постачальник послуг інформаційного бюлетеня, визначає в цих Правилах правила використання Користувачами послуги інформаційного бюлетеня, доступної на веб-сайті інтернет-магазину https://www.inkjetsolution.eu та на веб-сайті https: //www.falter.eu.

2.Користувачем послуги Newsletter може бути підприємець у розумінні ст. 43 [1] Цивільного кодексу, тобто фізична особа, юридична особа та організаційна одиниця без статусу юридичної особи, якій законом надано дієздатність, яка здійснює підприємницьку або професійну діяльність від свого імені, або споживач у розумінні ст. ст. 22 [1] Цивільного кодексу, тобто фізична особа вчиняє з підприємцем правочин, безпосередньо не пов'язаний з його підприємницькою або професійною діяльністю.

3.Інформаційний бюлетень Falter Sp. z o. o. діє на території Республіки Польща та за кордоном. У питаннях, не охоплених цими Правилами, стосовно Користувачів, які є підприємцями з юридичною адресою за межами території Республіки Польща, застосовуються лише відповідні положення закону, що діє на території Республіки Польща. У питаннях, не охоплених цими Правилами, стосовно Користувачів, які є споживачами зі своїм звичайним місцем проживання за межами Республіки Польща, застосовуються лише відповідні положення законодавства, що діють на території Республіки Польща, однак, ці споживачі можуть скористатися захистом, наданим їм на основі положень, що діють на території країни, де вони постійно проживають, де від цих положень не можна відступити за угодою.

4.Суб’єкт, який забезпечує повне впровадження послуги інформаційного бюлетеня на замовлення Falter Sp. z o.o., яка підтримує систему розсилки Постачальника послуг і обробляє довірені їй персональні дані Користувачів, є FreshMail Sp. z o. o. у Кракові (http://freshmail.pl).

5.Перш ніж дати згоду на користування сервісом Розсилки, Користувач повинен уважно ознайомитися зі змістом цих Правил.

6.У рамках служби розсилки Falter Sp. z o.o., електронною поштою, на адресу електронної пошти, надану Користувачем, буде надсилати інформацію у вигляді електронного листа (e-mail) про новини та акції Falter Sp. z o.o., включаючи інформацію про пропоновані продукти та рекламні акції, організовані тренінги, заходи та інші кампанії, а також друкарські та технічні консультації.

7.Послуга інформаційного бюлетеня надається безкоштовно протягом невизначеного періоду або доки Користувач не відмовиться від послуги інформаційного бюлетеня або до припинення надання послуги інформаційного бюлетеня компанією Falter Sp. z o.o., яка може статися в будь-який час без пояснення причини.

8.Кожен інформаційний бюлетень містить:

a)інформацію про Адміністратора персональних даних як відправника розсилки;

b)заповнене поле «Тема» із зазначенням змісту розсилки;

c) належний зміст інформаційного бюлетеня в графічній та словесній формі з посиланнями на посилання;

d)можливість відмовитися від послуги розсилки.

9.Використання послуги розсилки залежить від наявності у Користувача комп’ютера або іншого мультимедійного пристрою з доступом до Інтернету, що дозволяє запустити будь-який веб-браузер, а також від наявності у Користувача активного облікового запису електронної пошти.

10.Послуга інформаційного бюлетеня замовляється через реєстраційні дії Користувача шляхом введення правильної адреси електронної пошти (адреси електронної пошти) Користувача в реєстраційній формі на веб-сайті https://www.inkjetsolution.eu або https://www.falter. eu, а потім натиснувши (клікнувши) на кнопку «Надіслати».

11.Для того, щоб запустити послугу розсилки, необхідно:

а) ввійшовши Користувачем за адресою електронної пошти, вказаною в реєстраційній формі, погоджуюся з положеннями цих Правил, на обробку та передачу моїх персональних даних і на надсилання комерційної інформації на адресу електронної пошти, вказану Користувач у формі. Зміст цих згод міститься в автоматичному електронному листі, надісланому Falter Sp. z o. o. на електронну адресу, вказану у формі Реєстраційна картка користувача,

b) ознайомлення зі змістом цих Правил як посилання (посилання) в автоматичному електронному листі, надісланому Falter Sp. z o. o. на електронну адресу, вказану в реєстраційній формі,

c) натиснувши посилання для підтвердження реєстрації, розміщене в електронному листі, надісланому Falter Sp. z o. o. автоматична електронна пошта.

12.Якщо Користувач натисне (клацне) посилання, що підтверджує реєстрацію, адреса електронної пошти (e-mail) Користувача буде використана Falter Sp. z o. o. для надання послуги розсилки.

13.Вказівка електронної адреси Користувача в реєстраційній формі є добровільною, але необхідною для можливості початку надання послуги Розсилки.

14.Користувач може в будь-який час, без пояснення причини та без будь-яких витрат, відмовитися від служби розсилки, що надається Falter Sp. z o.o., натиснувши на посилання, розміщене у нижньому колонтитулі кожної розсилки зі змістом: «Відмовитися від отримання повідомлень».

15.Припинення надсилання інформації на надану адресу електронної пошти відбувається негайно та сигналізується відповідним повідомленням від постачальника послуг розсилки, що підтверджує видалення адреси електронної пошти зі списку розсилки.

16.Скарги щодо послуги розсилки можна надсилати електронною поштою на office@inkjetsolution.eu або biuro@falter.eu. Скарга повинна містити, зокрема:опис справи, якої стосується скарга,адресу електронної пошти, надану під час реєстрації в сервісі Newsletter, та адресу електронної пошти або традиційну адресу для листування, на яку надсилається відповідь на скарги. Розгляд скарги та надання відповіді про спосіб її розгляду відбудеться негайно, протягом максимум 14 днів з дати отримання повідомлення Falter Sp. z o. o. Про спосіб розгляду скарги Користувач буде проінформований відповідно до даних, зазначених у скарзі.

17.Постачальник послуг розсилки - Falter Sp. z o. o. є адміністратором персональних даних Користувачів у розумінні Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних, а також скасовує Директиву 95/46/EC (загальний регламент захисту даних), надалі іменовану як: GDPR та Закон від 10 травня 2018 року про захист персональних даних (Законодавчий вісник 2018 року, пункт 1000).

18.Обробка персональних даних користувачів здійснюється відповідно до положень GDPR та загальноприйнятого польського законодавства, зокрема положень Закону від 18 липня 2002 року про надання електронних послуг (тобто Законодавчий журнал 2020, п. 344). , зі змінами та доповненнями) положеннями нормативно-правових актів, внесених до законів.

19.Falter Sp. z o. o. збирає та обробляє дані Користувачів, зокрема ім’я та прізвище, адресу електронної пошти, IP-номер пристрою, з якого була зареєстрована служба розсилки, файли cookie Користувача та будь-яку додаткову інформацію про Користувача, надану в електронному листуванні або під час розмовний телефон.

20.Усі персональні дані Користувачів, зібрані Адміністратором, оброблятимуться лише з метою надання послуги розсилки на етапі реєстрації Користувача, доставки індивідуальних повідомлень Користувачам Постачальником послуг, прийняття та розгляду скарг Користувачів, збереження даних у файлах cookie та в розпорядження про припинення надання послуги Інформаційний лист.

21.Обробка персональних даних Користувачів для цілей, відмінних від перерахованих вище, буде можлива лише за умови додаткової згоди Користувачів. Персональні дані користувачів оброблятимуться з метою надання інформації про послуги та продукти, які пропонує Falter Sp. z o.o., як в автоматизований спосіб, шляхом пошуку в базі даних, у тому числі у формі профілювання, так і в неавтоматизований спосіб, але лише уповноваженими особами.

22.Адміністратор оброблятиме персональні дані Користувачів протягом періоду, необхідного для надання послуги розсилки, для якого вони були зібрані, або доки Користувачі не скористаються своїм правом на видалення або відкликання згоди на обробку даних. Після цього дані будуть видалені, за винятком випадків, коли більш тривалий період обробки даних вимагається або дозволений законом (наприклад, для встановлення, здійснення або захисту правових вимог).

23.Falter Sp. z o.o., як Адміністратор персональних даних, з метою забезпечення належної реалізації послуги розсилки, передасть персональні дані, отримані від Користувачів, професійній організації, яка підтримує систему розсилки з технічної сторони - FreshMail Sp. z o. o. у Кракові (http://freshmail.pl). Окрім згаданої с

Reyestratsiyna kartka korystuvacha,

Адміністратор персональних даних не передаватиме персональні дані Користувачів іншим особам, за винятком ситуації, коли передачу даних запитує організація, уповноважена отримувати їх відповідно до чинного законодавства (наприклад, суд, правоохоронний орган або третя сторона, заснована на за рішенням уповноваженого органу державної влади) із зазначенням правової підстави такої дії.

24.Щодо персональних даних Користувач має наступні права:

a) право на доступ до персональних даних, включаючи право на отримання копії цих даних, b) право контролювати обробку даних, що містяться у файлах даних Адміністратора, включаючи право перегляду історії обробки ваших даних,

в) право вимагати доповнення, виправлення (виправлення) або оновлення персональних даних,

г) право вимагати видалення персональних даних (так зване «право бути забутим»),

д) право вимагати обмеження обробки персональних даних,

f) право заперечувати проти обробки персональних даних,

g) право передачі даних іншій компанії.

Запит на реалізацію кожного з вищезазначених прав може бути надісланий Користувачем на електронну адресу office@inkjetsolution.eu або biuro@falter.eu.

 25.Незалежно від права вимагати виконання вищезазначених прав, Користувач має право подати скаргу щодо обробки персональних даних, несумісної з GDPR, до наглядового органу, тобто до Президента Управління із захисту персональних даних.

26.Ці Правила доступні безкоштовно на веб-сайтах https://www.inkjetsolution.eu та https://www.falter.eu у формі, яка дозволяє отримувати, відтворювати та записувати зміст цих Правил за допомогою системи ІКТ, яка використовується у користувача.

27.Положення цього Регламенту набирають чинності з 25 травня 2018 року.